CITROËN BERLINGO: 30 ГОДИНИ В ПОДКРЕПА НА АКТИВНИЯ НАЧИН НА ЖИВОТ И СПЕЦИАЛНА СЕРИЯ ПО СЛУЧАЯ

• Citroën празнува 30 години от създаването на Berlingo – истинска „марка в марката“, лансирана през 1996 година.
• Три десетилетия вярност и три обещания с обща нишка както за бизнес клиентите, така и за частните лица: мултифункционалност, практичност и лекота при ежедневна употреба.
• Полезна и гениална, товарната (комерсиална) версия е достойният наследник на емблематичните фургони 2CV и C15. Нейният интелигентен дизайн я превръща в партньор, който се адаптира към нуждите на всеки професионалист.
• Като пионер в сегмента на пътническите „баничарки“ (leisure activity vehicles), моделът е идеалният спътник, който улеснява живота на всеки с натоварено ежедневие.
• За да отбележи тази 30-годишнина, Citroën пуска специалното издание „Berlingo 30 years“, което е налично в своята пътническа версия от 1 юни.

       В делнична сутрин занаятчия подрежда инструментите си в задната част на автомобила си, а куриер оставя пратка. Малко по-нататък семейство се подготвя за импровизирано пътуване, докато колоездач товари велосипеда си. Чанти се подреждат, кашони се подреждат един върху друг, животът се организира. В тези прости моменти има едно общо нещо: Berlingo.

           През юли 1996 г. Citroën лансира революционен автомобил: Berlingo. Той преосмисли лекотоварния автомобил (фургон) с интегриран дизайн на кабината и откри нови хоризонти, създавайки мултифункционална и просторна опция за частни клиенти: пътническата „баничарка“ (leisure activity vehicle). По този начин Citroën предложи идеалния модел, създаден в подкрепа на активния начин на живот, подходящ за професионалисти, семейства, търговци, активни възрастни хора и ентусиасти на открито.

        Тридесет години по-късно този смел залог се превърна в доказан успех. С над 4,2 милиона произведени единици в световен мащаб и продажби в близо 90 държави, Berlingo се утвърди като верен спътник, преминаващ през поколенията, без нито за миг да губи от поглед най-важното: да бъде полезен, гениален и дълбоко човечен. Едновременно работен инструмент и ежедневен партньор, в продължение на три десетилетия той олицетворява една уникална визия за мобилност – такава, която се адаптира към реалните нужди без компромиси.

        За да отбележи тази годишнина, Citroën представя „Berlingo 30 years“ – специално юбилейно издание на пътническия модел, базирано на ниво на оборудване Plus. Издание, създадено като признание към всички онези, които в продължение на тридесет години са избирали Berlingo по убеждение, за да защитят една различна визия за автомобила. 

Глава 1: Годишнината

Интуиция, която се превърна в еталон

        Когато Citroën пусна търговската версия на Berlingo през 1996 г., пазарът откри нова архитектура и напълно свеж подход към компактния лекотоварен автомобил. Със своя товарен обем от 3 m3, полезен товар до 800 кг и преди всичко – ниво на комфорт, вдъхновено от това на лек автомобил (седан), Berlingo трансформира връзката между професионалистите и техния работен инструмент.

       Няколко месеца по-късно, на Автомобилното изложение в Париж, Citroën представи няколко концептуални модела (Berlingo Coupé de Plage, Berlingo Bulle и Berlingo Grand Large), предвещаващи още по-смела еволюция. През януари 1997 г. беше лансиран Berlingo Multispace. С него се появи един напълно нов вид автомобил: компактен отвън, невероятно просторен отвътре, мултифункционален, светъл, достъпен и проектиран да задоволи всички ежедневни нужди. Роди се сегментът на пътническите ванове за свободното време, на който моделът стана лице и еталон. И така Berlingo се превърна в марка в марката.

     Много бързо Berlingo се утвърди като автомобил от собствен клас на европейската автомобилна сцена. Неговият успех се основава на една фундаментална идея: мултифункционалността не е компромис, а свобода. Свободата да транспортираш стоки, да пътуваш, да майсториш, да заминеш за уикенда, да натовариш велосипеди, да преместиш мебели или да превърнеш едно обикновено ежедневно пътуване в комфортно изживяване. Вече тридесет години тази философия не спира да се развива. От поколение на поколение моделът продължава да върви напред, внедрявайки технологични иновации и нови стандарти за комфорт, като същевременно запазва онази очевидна практичност, която го отличава от всички останали.

Berlingo 30 years: специално издание за отбелязване на един уникален модел

      За да отпразнува тридесет години вярност и отдаденост, Citroën лансира Berlingo 30 years – специална юбилейна серия, налична изключително като пътнически ван (leisure activity vehicle) в две дължини на каросерията: M и XL. Позиционирано между нивата на оборудване Plus и Max, това специално издание обединява характеристиките, които клиентите на Berlingo ценят най-много, в една богата, елегантна и дълбоко вярна на духа на модела конфигурация.

     Това специално издание се отличава с емблема „30“, поставена на предната колона на автомобила – прост, но изпълнен със смисъл символ. Той олицетворява тридесет години ежедневни пътувания до работа, импровизирани ваканции, строителни площадки, пренасяне на домове, ранни сутрешни тръгвания и късни нощни прибирания. Тридесет години, в които Berlingo се утвърди като верен партньор в реалния живот.

     Интериорът на това специално издание разполага със седалки Citroën Advanced Comfort® с три индивидуални места на втория ред – конфигурация, създадена ексклузивно за тази серия. Berlingo 30 years включва още:

• 10-инчов HD екран на мултимедията;
• 10-инчов дигитален инструментален панел (дигитално табло);
• Камера за заден ход с технология Top Rear Vision;
• Отопляем кожен волан;
• Електрически сгъваеми странични огледала;
• 16-инчови черни алуминиеви джанти „Chaves“;
• Затъмнени стъкла.

      Berlingo 30 years ще се предлага в цветовете Kaolin White (бял), Kiama Blue (син), Steel Grey (сив) и Perla Nera Black (черен), както и с пълна гама от двигатели, съчетаващи мултифункционалност и модерност. Клиентите ще могат да избират между бензинов двигател със 110 к.с. с механична скоростна кутия или един от двата дизелови варианта: 100 к.с. с механична скоростна кутия или 130 к.с. с автоматична скоростна кутия. И накрая, тази версия се предлага и като изцяло електрически модел (ë-Berlingo) със 136 к.с., оборудван с батерия с капацитет 54 kWh и автоматична трансмисия.

Глава 2: Сагата Berlingo

1950 г. – CITROËN 2 CV VAN (Фургон)

      Именно през тази година емблематичният 2CV е представен във версия фургон. Малкият, компактен фургон с предно предаване прави своя дебют с всички предимства на практичен и икономичен модел, който ще се превърне в един од най-големите успехи на 20-и век в своята категория. Този модел остава в историята като първия масово произвеждан фургон с предно предаване.

       Още от основаването на марката в началото на 20-те години на миналия век, Андре Ситроен осъзнава стойността на това да предлага широка гама от превозни средства – от чисто товарни автомобили до луксозни лимузини. Втората половина на века не прави изключение от това правило – напротив. Произвеждан от март 1951 г. до март 1978 г. с 1 246 335 сглобени единици, той се превръща в култов модел, който днес е обект на колекционерски интерес по целия свят. Трябва да се отбележи, че веднага след лансирането му, производителите на оборудване го припознават и от средата на 50-те години нататък различни доставчици предлагат аксесоари за трансформиране на 2CV Ван в истински прародител на автомобилите за свободното време. Фабриката на Citroën във Форе, Белгия, дори пуска серийна версия, наречена „Week-end“. Това е, най-просто казано, прародителят на Berlingo!

1978 г. – CITROËN ACADIANE

      През 1978 г. Acadiane заменя 2CV Fourgonnette. В действителност той не е нищо повече или по-малко от своя предшественик, но рестилизиран с предна част от модела Dyane. Произвежда се в продължение на девет години и е първият, който предлага версия на пропан-бутан (LPG) малко преди края на производството му през 1987 г. Общо са сглобени 253 393 единици. Заслужава да се отбележи, че за пазара в Бенелюкс се произвежда версия „Mixta“, която да наследи „Week-end“ на базата на 2CV, а за италианския пазар се предлага версия „Oasis“ – практически кемпер!

1984 г. – CITROËN C15

       След малките двуцилиндрови двигатели на 2CV и след това на Acadiane, през 1984 г. е лансиран изцяло новият модел C15, разполагащ с четирицилиндров двигател с водно охлаждане. Произлизащ от модела Visa (дебютирал през 1978 г.), този модел се радва на изключително дълъг производствен живот и се произвежда чак до 2006 г. – десет години след лансирането на Berlingo! Репутацията му на издръжлив и надежден автомобил го превръща в истинска звезда в неговия сегмент, но именно появата на дизелов двигател изстрелва продажбите му нагоре. С 1 235 042 произведени единици за 22 години, той почти изравнява продажбите на фургона 2CV, постигнати обаче за период от 37 години.

        Именно C15 служи и за тестова площадка за електрическите технологии, като първият прототип е представен през юли 1987 г., последван от серийна версия, налична от октомври 1990 г. Около шестдесет единици са произведени от тази пионерска версия. Междувременно Dangel предлага версии със задвижване на четирите колела (4x4) между 1991 и 1993 г. През септември 1991 г. C15 „Familiale“ със своята задна седалка вече загатна за мултифункционалната употреба на бъдещото Berlingo. От 1996 г. C15 се предлага и със система на компресиран природен газ (CNG), а пропан-бутанът (LPG) е наличен като опция.

1996 г. – CITROËN BERLINGO (1-во поколение)

       Най-накрая, една революция в края на 20-и век: първото поколение на Berlingo, лансирано през юли 1996 г., отново разчупи стереотипите и предложи множество иновации. На половината път между седан и миниван (MPV), този нов Citroën беше многолик, а версията, предназначена за семейството и свободното време – съвсем точно наречена Multispace – се доказа като мигновен търговски успех за онези, които търсеха модел по-просторен и практичен от седан, но по-малък от миниван. Това отбеляза появата на нов пазарен сегмент: пътническите ванове за свободното време. Основната му оригиналност се криеше в факта, че за първи път този модел не произлизаше от седан, а беше напълно нова, самостоятелна разработка. Лансирането му през 1996 г. даде живот на оригинални варианти като Berlingo Grand Large, концептуалния модел Plage и Berlingo Bulle, който имаше известно сходство с един определен... 2CV!

      През 1997 г., в духа на ралитата с Citroën 2CV от началото на 70-те години, Citroën организира рали Париж-Самарканд-Москва, в което 198 млади европейци предприеха това приключение с автомобили Berlingo.

      Както и при C15, Berlingo се диверсифицира: метан (CNG), пропан-бутан (LPG), електричество... През 1999 г. на Автомобилното изложение в Женева експерименталният модел Berlingo Dynavolt показа ниски нива на емисии, съчетавайки електрически двигател и двигател с вътрешно горене, работещ на LPG.

     През 2000 г. Berlingo беше оборудван с Modutop® – интелигентна система за съхранение, която максимално увеличава полезното пространство в купето, а през 2002 г. моделът претърпя сериозен фейслифт, включващ промени по предната част и арматурното табло.

    През 2003 г. версията XTR представи „all-terrain“ (всъдеходен) вариант.

2008 г. – CITROËN BERLINGO (2-ро поколение)

     През май 2008 г. беше лансирано второто поколение на Berlingo, предлагащо нови характеристики като три независими задни седалки, отварящ се заден прозорец на багажника и нова система Modutop®.

      През 2009 г. беше въведена версия с Grip Control – система за оптимизиране на сцеплението при всякакви метеорологични условия. Електрическото Berlingo беше лансирано през 2013 г.

      През пролетта на 2015 г., на Автомобилното изложение в Женева, Berlingo претърпя обновяване. Няколко дни преди представянето на серийната версия, моделът беше разкрит като концептуалния „Mountain Vibe Concept“, изпълнен с оптимизъм и енергия, оборудван с подсилена каросерия и аксесоари, предназначени за изследване на природата и покоряване на всеки връх.

     На следващата година, през 2016 г., за да отбележи едновременно 65-ата годишнина на 2CV Fourgonnette и 20-ата годишнина на Berlingo, Citroën създаде два уникални модела за бутиковата марка Colette: 2CV Fourgonnette Colette и Berlingo Colette, които се превърнаха в истински колекционерски артикули още от момента на създаването си!

    През март 2017 г., след като над 2,9 милиона единици бяха сглобени от лансирането на първото поколение през 1996 г., гамата на Berlingo се разшири още повече с представянето на E-Berlingo Multispace – електрическа версия, допълваща тогавашната електрическа гама на Citroën, състояща се от C-Zero, E-MEHARI и Berlingo Electric в лекотоварна версия.

2018 г. – CITROËN BERLINGO (3-то поколение)

     През 2018 г. беше лансирано последното (настоящо) поколение на Berlingo, което претърпя еволюция през март 2024 г., за да внедри най-новите технологии и новата идентичност на марката. Това е Berlingo-то, което познаваме днес.

Глава 3: Berlingo днес

Berlingo: партньорът за семействата и свободното време

      От самото си създаване Berlingo е в крак с промените в обществото и начина на живот. Смесени семейства, дейности на открито, крайградска мобилност или просто търсене на един-единствен автомобил, който може да прави всичко – поколение след поколение, Berlingo се адаптира със забележителна практична интелигентност.

      Успехът на модела се основава на способността му да съчетава простор, мултифункционалност, комфорт, здравина и достъпност. Още от първите поколения Citroën въведе иновации, които се превърнаха в емблематични: три независими задни седалки, отварящ се заден прозорец на багажника и многофункционалният покрив Modutop® – истинска запазена марка на модела, предлагаща до 100 литра допълнително пространство за съхранение.

      Днес Citroën Berlingo продължава тази еволюция, като допълнително засилва своя модерен, технологичен и престижен характер. Наличен в два размера – M (4,40 м) и XL (4,75 м), с 5 или 7 места, той отговаря точно на нуждите на семействата и потребителите с разнообразен начин на живот. Благодарение на гениалната си архитектура, Berlingo предлага изключително вътрешно пространство, като същевременно запазва компактни външни размери. Когато задните седалки и предната пасажерска седалка се сгънат, дължината на товарното пространство достига до 3,50 м във версия M и 4,0 м във версия XL, което позволява лесно транспортиране на спортно оборудване, мебели или обемисти предмети.

      В купето Citroën допълнително засилва усещането за уют с въвеждането на новите седалки Citroën Advanced Comfort®. Техният специфичен дизайн, пяната с висока плътност и страничната опора осигуряват високо ниво на удобство, проектирано както за дълги пътувания, така и за ежедневна употреба. Преживяването зад волана е подобрено и от новото арматурно табло, включващо 10-инчов HD сензорен екран, вдъхновен от света на смартфоните. Свързаната 3D навигационна система, разпознаването на естествен глас и технологиите за свързаност превръщат Berlingo в истинско дигитално жизнено пространство.

    Berlingo се отличава и с богатия си набор от технологии, предназначени да подобрят комфорта и безопасността:

• Techno Pack: с безключов достъп и стартиране, безжично зарядно за телефон, 230V контакт и система Grip Control с асистент за спускане по наклон (Hill Descent Assist);
• Connect Pack: с адаптивен круиз контрол, функция Stop & Go, активна система за поддържане на лентата и мониторинг на сляпата зона;
• Камера за заден ход с Top Rear Vision: проектирана върху централния екран с висока разделителна способност.

Създадено, за да улеснява ежедневието, Berlingo остава вярно на историческия слоган на модела: „Ние не измислихме семейството, но измислихме автомобила, който му подхожда“.

Berlingo Van: идеалният работен инструмент, който се адаптира към всяка нужда

      От фургона 2CV до C15, Citroën винаги е поддържал близки отношения с професионалистите. С Berlingo Van тази история навлиза в ново измерение. Като еталон на пазара на компактни ванове в продължение на три поколения, Berlingo Van непрекъснато се развива, за да подкрепя занаятчии, търговци, куриери и компании в тяхното ежедневие. Неговият успех произтича от едно просто убеждение: търговският автомобил трябва да бъде колкото практичен, толкова и приятен за шофиране.

      Сега Berlingo Van приема новата дизайнерска идентичност на Citroën с напълно преобразена предна част, която е по-вертикална и експресивна. Неговият по-категоричен външен вид подчертава както здравината, така и динамиката му. Интериорът е претърпял сериозна модернизация с ново, по-ергономично арматурно табло, включващо 10-инчов HD сензорен екран и нови органи за управление от волана. Целият дизайн е замислен така, че да опрости ежедневието на професионалистите и да повиши комфорта им при шофиране.

      За първи път Berlingo Van разполага и със седалки Citroën Advanced Comfort®, разработени специално за нуждите на потребителите, които прекарват дълги часове в автомобила си. Моделът се отличава и с високо ниво на бордови технологии:

• Dynamic Surround Vision с дигитално огледало за задно виждане;
• 12 сензора за паркиране;
• Highway Driver Assist, съчетаващ адаптивен круиз контрол и асистент за поддържане на лентата;
• Автоматично аварийно спиране с разпознаване на пешеходци и колоездачи;
• Разпознаване на пътни знаци и предупреждение за умора на водача.

•        Предлаган във версии с 2 или 3 места, Berlingo Van осигурява до 4,4 м³ товарен обем, 3,09 м (M) и 3,44 м (XL) полезна дължина на товарене благодарение на кабината Extenso, както и полезен товар до 1 тон във бензиновите или дизеловите версии. За да отговори на всички бизнес нужди, Citroën предлага и пакети, съобразени със специфични дейности. Пакетът Premium Connect включва навигация с 10-инчов сензорен екран, усъвършенствани системи в помощ на водача и HD дигитално огледало за задно виждане. Пакетът Construction Site (Строителна площадка) добавя защита под каросерията, увеличен пътен просвет (клиренс) и подсилени гуми в подкрепа на професионалистите на всякакви терени.

  Свободата на избор при задвижването

         Дълго преди електрификацията да стане норма в автомобилната индустрия, Citroën вече експериментираше с практична и прагматична електрическа мобилност. Още през 1997 г. първото електрическо Berlingo беше представено на Европейската конференция за електрически превозни средства в Ла Рошел, предлагайки пробег от 95 километра.

        Днес тази визия продължава с ë-Berlingo и ë-Berlingo Van. Тяхната философия остава вярна на оригиналния модел: да предложат електрическа мобилност без компромис с пространството, модулността или капацитета на товарене. Пътническата версия ë-Berlingo разполага със 100 kW (136 к.с.) и е оборудвана с нова 50 kWh LFP батерия, осигуряваща пробег по WLTP до 340 км. Благодарение на сериозната работа по ефективността, този пробег е увеличен с над 20% в сравнение с предишното поколение. Бързото зареждане позволява батерията да се зареди до 80% само за 30 минути на обществена зарядна станция със 100 kW, а термопомпата (която се предлага като опция) оптимизира консумацията на енергия през зимата.

        От своя страна, ë-Berlingo Van предлага до 330 км пробег по WLTP, като запазва изцяло товарния си капацитет и модулност – решение, перфектно адаптирано за професионалисти, работещи в градски и крайградски райони.

      Наред с електрическата гама, Citroën поддържа и пълна палитра от двигатели с вътрешно горене. Пътническото Berlingo остава достъпно с дизеловите двигатели BlueHDi 100 с 6-степенна механична скоростна кутия и BlueHDi 130 с 8-степенна автоматична скоростна кутия (EAT8). Товарният Berlingo Van предлага бензинов двигател със 110 к.с., както и дизеловите BlueHDi 100 и BlueHDi 130.

     Разнообразен избор, верен на духа на Berlingo: да позволи на всеки да избере мобилността, която съответства на неговия начин на живот.

   

  КЛЮЧОВИ ЦИФРИ ЗА BERLINGO

• 1996 г.: лансиране на лекотоварния Berlingo Ван (фургон)
• 1997 г.: лансиране на пътническото Berlingo
• Над 4,2 милиона произведени единици в целия свят
• Продава се в над 90 държави
• Текущо производство: Виго (Испания), Мангуалде (Португалия), Елсмир Порт (Англия)
• До 340 км пробег по WLTP за пътническия ë-Berlingo
• До 330 км пробег по WLTP за товарния ë-Berlingo Van
• 0-80% зареждане за 30 минути на станция със 100 kW мощност
• Предлага се в размери M и XL
• До 7 места в пътническата версия
• До 4,4 м³ товарен обем в лекотоварната (комерсиална) версия